Album gồm 9 ca khúc rất quen thuộc với những ai yêu hoặc chưa yêu nhạc Pháp, chỉ cần giai điệu cất lên là có thể nhận ra ngay đó là bài hát gì. Trong album, Pha Lê hầu như hát song ngữ Pháp - Việt, với phần lời Việt được dịch sát nghĩa bản gốc. Nhạc sĩ Dũng Đà Lạt là người chịu trách nhiệm hoà âm lại cho các ca khúc quen, nhưng nghe mới mẻ, hiện đại hơn. Trong khi đó, nhạc sĩ Đức Trí hỗ trợ Pha Lê trong phần mix, hoàn thiện bản master. Sau khi nghe album này, nhạc sĩ Đức Trí đã quyết định tiếp tục hỗ trợ Pha Lê trong album tiếp theo vì đánh giá cao tinh thần và sự nỗ lực của cô.
Pha Lê kể, việc xin giấy phép cho album gặp nhiều trục trặc, vì lý do bản quyền của phần lời Việt. Tuy nhiên, điều thôi thúc Pha Lê cố gắng hết sức để xin được phép phát hành album chính là sự ra đi đột ngột của nhạc sĩ Lương Minh. Khi nữ ca sĩ thực hiện sản phẩm này, cố nhạc sĩ dành cho cô nhiều lời động viên và tin rằng cô sẽ làm tốt. Sau khi anh qua đời, Pha Lê nói, dù giá nào cũng phải phát hành album để không phụ lòng nhạc sĩ Lương Minh cũng như những người đã ủng hộ cô.